2024-03-01から1ヶ月間の記事一覧

グッドモーニングFMテイ 2024年3月30日メモ: 복사근.

土曜の運動ユーチューバー비타민신지니 씨 による운동해야지?コーナーでは、腹斜筋強化運動(복사근 강화 운동)を紹介。 ちなみに신지니 씨は、韓国国内運動クリエイターの上位1%(상위 1프로)とのこと。 「パーセント」は 퍼센트 だが、日本語で「〜パー…

ㄴ(ニウン)とㅇ(イウン)の発音の違い

パッチムのㄴ(ニウン)とㅇ(イウン)の発音の違いは、日本語で書くとどちらも「ん」になってしまうため、日本人にとっての難関要素だと思う。これについて、自分なりの解説。 <日本語の「ん」には3種類ある> ポイントは「舌の位置」。 1 あんた「あん…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月29日メモ: 아까 말씀드렸다시피.

굿모닝FM 테이입니다 메모. 金曜コーナー 불금엔 노래방 (華金はカラオケ)のゲストは、2000年デビューから24年のベテラン歌手、왁스 (Wax) 씨 。テイ氏より4年先輩。 長い人生を歩み円熟してきたワックス氏の話しぶりが心に沁み入る。 流行を牽引する若者…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月28日メモ: 불닭볶음면.

굿모닝FM 테이입니다 메모. 企業ストーリーを紹介する木曜コーナー "브랜드 랜드" 、今回は「ブルダック炒め麺」불닭 볶음면 で有名な“삼양 식품“ (三養食品)を紹介。 ・삼양 식품 は韓国で最初にして最大の라면メーカー 辛ラーメンで有名な農心(농심)食…

イクジョの法則。よし、イクジョ!

韓国語の勉強を始めたばかりの頃の話。 「これ」「それ」「あれ」「ここ」「そこ」「あそこ」といった指示代名詞について。 韓国語ではそれぞれ、이거 (이것), 그거 (그것), 저거(저것)여기 거기 저기となるが、最初はなかなか頭に入ってこなかった。 混乱し…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月27日メモ: 봄나물.

水曜のグルメコーナー「맛쟁이 신사(味っ子紳士)」では、以前の미나리 に続き、「봄나물」(春の野草)を紹介。 春に봄나물이 땡기는 이유(食べたくなる理由)をシェフが解説: 왜냐하면 겨울 동안 우리가 실질적으로(実質的に) 푸릇푸릇하게(青々と)…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月26日メモ: 쩝쩝거리다.

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月26日のメモ。 火曜コーナー 허안나 씨 の고민 박살 から、실시간 고민。“4년 만난 남친이 밥 먹을 때마다 혀를 내밀고 쩝쩝거리는데 그거 너무 보기 싫어 고민이에요.직접적으로 말하…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月25日メモ: 물티슈.

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月25日のメモ。 깨알 뉴스 から、물티슈 (ウェットティッシュ)のニュース。 韓国ではウェットティッシュの廃棄費用が年間 1800億ウォンにもなる、とのこと。 매년 버려지는 물티슈의 …

韓国語の単語は漢字で覚える

韓国語の先輩たちが口を揃えて言うことだが、韓国語のボキャブラリーを増やすのに非常に役に立った覚え方。 それは、「韓国語(の漢字語)は、漢字で覚える」というもの。 韓国語の単語には大きく3つのルーツがある。 漢字が伝来する前から使われていた「固…

ㄴ(ニウン)とㅇ(イウン)の法則

韓国語を勉強していてぶち当たった壁の一つに、パッチムのㄴ(ニウン)とㅇ(イウン)がこんがらがる、という問題があった。 たとえば、「健康」をあらわす 건강. 겅간? 건강? がうまく覚えられない。 あるいは 「先生」をあらわす선생. 성샌? 선생? がうま…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月24日メモ: 숨을 마시고, 내쉬고.

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月24日のメモ。 エクササイズ系ユーチューバー 바타민 신지니 씨 www.youtube.com の"운동 해야지"コーナーから、 今日のテーマは호흡(呼吸)。 "테디는 혹시 웨이트하실 때 호흡을 어…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月23日メモ: 개미핥기.

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月23日のメモ。 土曜コーナー 기혁 나니? では、3/23が”국제 가아지 날“であることにちなみ、「動物の歌」特集。 노래에 등장하는 동물들을 잠깐만 살펴봐도, 기사에 등장했던 거위, 달…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月21日メモ: 반숙, 완숙, 밤양갱.

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月21日のメモ。 깨알 뉴스 にて、달걀(卵)に関するニュース。 "반숙 맛있죠, 감칠맛 나니까." "그런데 건강을 생각한다면 완전히 익혀셔 먹는게 좋다고 합니다." 健康のためには 반숙…

주파수 고정!

グッドモーニングFMテイ 3部の曲。굿모닝FM 테이 3부 로고송 가사. 아침에 이어는 굿모닝FM 테이와 함께 굿모닝FM 언제나 곁에 굿모닝FM MBC FM4U 주파수 고정 (Go!) 출근 길은 굿모닝 (Go!) 즐거움이 가득해 (Go!) 오전 일곱 시부터 (Go!) 테이와 함께 굿…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月20日メモ: 두부.

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月20日のメモ。 水曜のグルメコーナー「맛쟁이 신사(味っ子紳士)」では、이원일シェフが 두부(豆腐)を紹介。 シェフがおすすめしたメニューが ”들기름 두부 묵은지 조림“. (えごま…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月19日メモ: 떨리다.

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月19日のメモ。 女性コメディアン 허안나 氏の"고민박살"(お悩み粉々)コーナーにて 「プレゼン恐怖症で、あがってしまう」悩み相談のくだりで、テイ曰く: 사람들 앞에서 노래하는 건…

미소를 지을 수 있는 입.

굿모닝FM 테이입니다(グッドモーニングFMテイです)より。 2024年2月11日(日)、 정키뮤직 のテーマは "불편불만을 토로하는 노래".(不平不満を吐露している歌)。 この中で紹介された、Nina Simoneの"Ain' got no / I got life”という曲についての紹介。…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月18日メモ

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月18日のメモ。 오늘의 키워드 뉴스 (今日のキーワードニュース)より。韓国の임금 수준 賃金水準が 일본보다 높아졌다(日本を上回った)とのニュース。 2002年時点では日本の半分だ…

문자번호 #8000번 が分からなかった頃

韓国MBCラジオを聞いているとかなり頻繁に出てくるメッセージ。 문자번호 #8000번, 단문 50원 장문은 100원, 스마트라디오 미니는 무료입니다. ラジオを聞き始めた頃はスピードに全くついていけず、멘붕したのがなつかしい。 一度理解すると、その後はうその…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月17日メモ

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月17日のメモ。 オープニングトークにて얼마 전에 홍대에 갔는데 뽑기 가게가 많이 샐겼더라고요. (略)구경만 해야지~하고 입장했다가, 주머니 탈탈 털리고 왔습니다! "この前 弘大に…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月16日メモ

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月16日のメモ。 김기혁(キムギヒョク)アナウンサーの기혁 나니?(昔の流行紹介)コーナーで、게릴라 콘서트(ゲリラコンサート)が紹介されていた。 2000年から2003年に放映されたテ…

グッドモーニングFMテイ 2024年3月15日メモ

韓国MBCラジオ 굿모닝FM 테이입니다 (グッドモーニングFM テイです) 3月15日のメモ。 金曜コーナーの불금엔 노래방(華金はカラオケ) では、アイドルの하이키 (H1-KEY、ハイキー)から2名が登場。 ハイキーは、発表してからずいぶん経った曲「건물 사이…